NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND RÜCKGABERICHTLINIE FÜR BESTELLUNGEN ÜBER DIE CHINASQUAD WEBSITE UND APP

Bitte sorgfältig lesen.

Diese Nutzungsvereinbarung (diese „Vereinbarung“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und CHINASQUAD LLC (United States) sowie ORIGIN & FUTURE (Shenzhen) CULTURAL TECHNOLOGY CO., LTD. (China) (gemeinsam „CHINASQUAD“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Sie regelt unter anderem die Bedingungen für Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Website https://www.chinasquad.com (die „Website“) und der mobilen Anwendung CHINASQUAD (die „App“). Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig und drucken Sie eine Kopie für Ihre Unterlagen aus.

Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern und veröffentlichen eine Kopie der geänderten Vereinbarung unter https://www.chinasquad.com. Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen oder sie nicht einhalten können, sollten Sie diese Website nicht nutzen. Nutzen Sie diese Website nach Veröffentlichung von Änderungen weiterhin, gilt dies als Annahme der geänderten Vereinbarung.

DIESE VEREINBARUNG ENTHÄLT GEWÄHRLEISTUNGS- UND HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE. DURCH DIE NUTZUNG DIESER WEBSITE AKZEPTIEREN SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG OHNE VORBEHALTE, ÄNDERUNGEN, ERGÄNZUNGEN ODER STREICHUNGEN UND STIMMEN IHNEN ZU, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE SIE GELESEN HABEN. WENN SIE DEN IN DIESER VEREINBARUNG ENTHALTENEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, SIND SIE NICHT ZUR NUTZUNG DIESER WEBSITE BERECHTIGT. BEI NICHTEINHALTUNG EINER BESTIMMUNG DIESER VEREINBARUNG KANN IHNEN DER ZUGANG ZUR WEBSITE MIT ODER OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG VERWEIGERT WERDEN.

Altersanforderung; Befugnis.

Um diese Website nutzen zu dürfen, müssen Sie mindestens das Volljährigkeitsalter an Ihrem Wohnsitz erreicht haben. Sie erklären, dass (i) Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und ihrer Verbindlichkeit zustimmen und (ii) Sie mindestens dieses Volljährigkeitsalter erreicht haben. Wenn Sie einer dieser Bedingungen nicht zustimmen oder sie nicht einhalten können, versuchen Sie bitte nicht, auf diese Website zuzugreifen oder sie zu nutzen.

2.1 Lizenzerteilung.

Wir erteilen Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, persönliche, nicht kommerzielle Lizenz für den Zugang zu und die Nutzung dieser Website. Wir behalten uns alle unter dieser Lizenz nicht ausdrücklich gewährten Rechte, Eigentumsrechte und Interessen im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang vor. JEDE NUTZUNG DIESER WEBSITE, DIE IN DIESER VEREINBARUNG NICHT AUSDRÜCKLICH ERLAUBT IST, IST STRENGSTENS UNTERSAGT.

2.2 Einschränkungen.

Sie verpflichten sich, (i) diese Website nicht zur Vervielfältigung urheberrechtlich geschützten Materials zu nutzen; (ii) die auf dieser Website bereitgestellten Inhalte weder zu kopieren, zu speichern, zu bearbeiten, zu ändern, abgeleitete Werke daraus zu erstellen noch anderweitig zu verändern; und (iii) diese Website nicht auf eine Weise zu nutzen, die gegen diese Vereinbarung verstößt.

3.1 Informationen.

Wir bemühen uns, die auf dieser Website veröffentlichten Informationen korrekt und aktuell zu halten. Wir behalten uns das Recht vor, Informationen auf dieser Website jederzeit ohne Vorwarnung zu ändern oder zu korrigieren. Wir können und werden weder die Richtigkeit, Genauigkeit, Gründlichkeit noch Vollständigkeit der hier verfügbaren Informationen garantieren und haften auch nicht für Ungenauigkeiten oder Auslassungen in den auf dieser Website bereitgestellten Informationen.

3.2 Produkte.

CHINASQUAD Produkte werden ausschließlich über unsere offiziellen Kanäle verkauft: diese Website und verifizierte Kundenservice-Kanäle. Wir liefern in die meisten Länder und Regionen und können aus Partnerlagern in China, den Vereinigten Staaten oder der Europäischen Union versenden. Die für die Vereinigten Staaten angezeigten Preise sind US-Preise. Einfuhrzölle sind bei Zielen und Versanddiensten enthalten, die auf DDP-Basis (Delivered Duty Paid, geliefert verzollt) angeboten werden. Verfügbare Versanddienste, Versandkosten und gegebenenfalls gesondert zu zahlende Steuern werden vor der Zahlung beim Checkout angezeigt. Soweit vorgeschrieben, können US-Verkaufssteuern auf Bundesstaats- oder kommunaler Ebene sowie andere inländische Mehrwert- oder Waren- und Dienstleistungssteuern (VAT/GST) gesondert anfallen; zollinklusive Preise bedeuten nicht, dass alle lokalen Steuern enthalten sind. Käufe bei nicht autorisierten Wiederverkäufern oder auf Websites Dritter erfolgen vollständig auf Risiko des Käufers, insbesondere hinsichtlich der Echtheit und des Garantieschutzes dieser Artikel.

Rückgaberichtlinie (Onlinebestellungen). Beantragen Sie für berechtigte Artikel innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zustellung eine Rückgabegenehmigung; der Zustellungstag zählt als Tag 1. Die Artikel müssen neu, unbenutzt und verkaufsfähig sein und ihre Originaletiketten sowie Originalverpackung aufweisen. Holen Sie vor dem Rückversand eine Genehmigung ein und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Es gelten Ausschlüsse und artikelspezifische Bedingungen; Artikel, die die Prüfung nicht bestehen, können abgelehnt und an Sie zurückgeschickt werden.

Bei Rückgaben aus persönlichen Gründen fällt für Erstattungen auf das ursprüngliche Zahlungsmittel eine Gebühr von 10% des für die zurückgegebenen Artikel gezahlten Betrags an; Einfuhrzölle oder Steuern werden nicht zusätzlich abgezogen. Für CHINASQUAD Shopguthaben fällt keine Gebühr von 10% an; es ist 3 Jahre gültig. Ursprünglich bezahlte Versandkosten werden nicht erstattet. War eine Bestellung ab US$99 ursprünglich für kostenlosen Standardversand berechtigt und sinkt der Wert der behaltenen Artikel nach einer Rückgabe aus persönlichen Gründen unter US$99, werden US$12 für den ursprünglichen Standardversand abgezogen.

Coverage deckt ausschließlich berechtigte Rücksendekosten. Bei einem Umtausch aus persönlichen Gründen fallen weiterhin US$12 für den Versand des Ersatzartikels an, auch wenn Coverage gekauft wurde. Ohne Coverage trägt der Kunde die anfallenden Rücksendekosten oder Gebühren für das Versandetikett. Erstattungen werden innerhalb von 5–10 Werktagen nach Prüfung und Genehmigung bearbeitet; die Bankbearbeitung kann zusätzliche Zeit in Anspruch nehmen. Genehmigte Umtauschvorgänge stehen unter dem Vorbehalt der Lagerverfügbarkeit.

Bei beschädigten, mangelhaften oder falschen Artikeln kontaktieren Sie info@chinasquad.com innerhalb von 24 Stunden nach Zustellung und reichen Sie ein durchgehendes, ungeschnittenes Video ein, das das gesamte Paket, den Lieferschein, den flach ausgelegten betroffenen Artikel, das Größenetikett und das gemeldete Problem deutlich zeigt. Das Lager und die Designermarke müssen den Anspruch prüfen, bevor eine Erstattung oder Entschädigung genehmigt wird. Bestätigte Probleme werden gemäß den Bestimmungen zu Qualitätsproblemen behandelt; die anfallenden Rücksendekosten werden übernommen und die Gebühr von 10% entfällt. Verspätete Meldungen werden unter Umständen nicht angenommen, vorbehaltlich der geltenden Verbraucherschutzgesetze. Die vollständigen Bedingungen, Ausschlüsse und den Rückgabeablauf finden Sie in der Richtlinie zu Rückgaben & Umtausch.

Durch die Nutzung dieser Website erklären, gewährleisten und verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen: (i) sich als andere Person oder Organisation auszugeben oder Ihre Verbindung zu einer anderen Person oder Organisation falsch darzustellen; (ii) Spamming, Flooding oder das Sammeln von E-Mail-Adressen oder anderen personenbezogenen Daten, Spidering, „Screen Scraping“, „Database Scraping“ oder andere Aktivitäten zur Erlangung einer Nutzerliste oder sonstiger Informationen sowie das Versenden von Kettenbriefen oder Schneeballsystemen über diese Website; (iii) den Versuch, über diese Website unbefugten Zugang zu anderen Computersystemen zu erlangen; (iv) die Übertragung von Viren oder anderen Mechanismen, die Systeme außer Funktion setzen; (v) die Nutzung dieser Website für rechtswidrige Zwecke unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften; (vi) Internetaktivitäten, die die Privatsphäre anderer verletzen; oder (vii) den Versuch, Sicherheitsmaßnahmen dieser Website zu durchdringen oder Passwörter anderer zu erlangen oder zu umgehen. Sie verpflichten sich, diese Website nicht auf eine Weise zu nutzen, die sie beschädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen oder die Nutzung und den Gebrauch durch andere stören könnte.

Im Verhältnis zwischen Ihnen und uns erkennen Sie an, dass wir sämtliche Eigentums- und Urheberrechte an den auf dieser Website bereitgestellten Inhalten besitzen oder dafür eine Lizenz haben. Sämtliche Eigentums- und geistigen Eigentumsrechte an den auf dieser Website bereitgestellten lizenzierten Inhalten gehören den jeweiligen Inhalteinhabern und können durch geltende Urheberrechts- oder andere Gesetze und Abkommen zum geistigen Eigentum geschützt sein und den darin vorgesehenen Nutzungsbeschränkungen unterliegen.

CHINASQUAD™ und die zugehörigen Zeichen, Grafiken und Logos (die „CHINASQUAD Marken“) sind Marken oder Dienstleistungsmarken von CHINASQUAD oder verbundenen Unternehmen. Diese Website kann Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken und Logos Dritter enthalten. Ihnen werden keinerlei Rechte oder Lizenzen an den CHINASQUAD Marken oder an Marken Dritter eingeräumt.

Der Umgang von CHINASQUAD mit personenbezogenen Daten auf dieser Website unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie. Bitte lesen Sie diese Richtlinie und drucken Sie eine Kopie für Ihre Unterlagen aus: https://www.chinasquad.com/pages/privacy.

Wenn Sie uns Erfahrungsberichte, Kommentare, Bewertungen, Vorschläge oder urheberrechtliche Werke (zusammen „Einreichung“) übermitteln oder veröffentlichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Einreichungen zu unseren Produkten oder Dienstleistungen, ist eine solche Einreichung weder vertraulich noch geheim und darf von uns auf jede Weise verwendet werden. Mit der Übermittlung oder Zusendung einer Einreichung (i) erklären und gewährleisten Sie, dass sie von Ihnen stammt, keine andere Partei Rechte daran hat und auf jegliche „Urheberpersönlichkeitsrechte“ daran verzichtet wurde; und (ii) gewähren Sie uns ein gebührenfreies, uneingeschränktes, weltweites, dauerhaftes, unwiderrufliches, nicht ausschließliches, vollständig übertragbares, abtretbares und unterlizenzierbares Recht und eine entsprechende Lizenz, die Einreichung ganz oder teilweise zu nutzen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu verbreiten, darzustellen, zu übersetzen, zusammenzufassen, zu verändern und zu bearbeiten und/oder in andere Werke in jeder heute bekannten oder künftig entwickelten Form, jedem Medium oder jeder Technologie aufzunehmen, nach unserem alleinigen Ermessen, mit oder ohne Nennung Ihres Namens.

Diese Vereinbarung bleibt wirksam, bis sie von uns beendet wird.

10.1

DIESE WEBSITE EINSCHLIESSLICH ALLER INHALTE WIRD IHNEN „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT. JEDE NUTZUNG ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO. IM GESETZLICH MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESSEN WIR ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN UND BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT, QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMSRECHTS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. WIR GEBEN KEINE ZUSICHERUNG, GARANTIE, GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNG DAFÜR AB, DASS DIESE WEBSITE FREI VON VERLUST, ZERSTÖRUNG, SCHADEN, DATENBESCHÄDIGUNG, ANGRIFFEN, VIREN, STÖRUNGEN, HACKING ODER ANDEREN SICHERHEITSEINGRIFFEN SEIN WIRD, UND SCHLIESSEN JEGLICHE DIESBEZÜGLICHE HAFTUNG AUS.

10.2

WIR GEBEN KEINE GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN DAFÜR AB, DASS DIE NUTZUNG ODER DAS ERGEBNIS DER NUTZUNG DIESER WEBSITE EINSCHLIESSLICH ALLER INHALTE GENAU, ZUVERLÄSSIG, AKTUELL, UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST ODER SEIN WIRD. OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG KÖNNEN WIR JEDEN ASPEKT ODER JEDE FUNKTION DIESER WEBSITE ODER IHRE NUTZUNG ÄNDERN, AUSSETZEN ODER EINSTELLEN. ENTSCHEIDEN WIR UNS FÜR EINE ÄNDERUNG, AUSSETZUNG ODER EINSTELLUNG DIESER WEBSITE, HAFTEN WIR IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER NICHT.

10.3

SIE ERKENNEN AN, DASS DIE ÜBERMITTLUNG VON INFORMATIONEN AN UNS AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT. WIR ÜBERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER KEINE HAFTUNG FÜR VERLUSTE ODER VERBINDLICHKEITEN, DIE IN IRGENDEINER WEISE MIT SOLCHEN INFORMATIONEN ZUSAMMENHÄNGEN.

10.4

EINIGE ÜBER DIESE WEBSITE VERFÜGBARE INHALTE KÖNNEN MATERIALIEN ENTHALTEN, DIE DRITTEN GEHÖREN. SIE ERKENNEN AN, DASS WIR FÜR SOLCHE INHALTE KEINE VERANTWORTUNG ÜBERNEHMEN.

11.1

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ODER IN DER BETREFFENDEN RECHTSORDNUNG ZULÄSSIG, HAFTEN WIR IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ALLGEMEINE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, STRAF- ODER SONSTIGE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, DATEIBESCHÄDIGUNG, VERLUST GESCHÄFTLICHER INFORMATIONEN ODER SONSTIGE VERMÖGENSSCHÄDEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE VON UNS ODER ANDEREN BEGRÜNDEN KEINE GARANTIE; WEDER SIE NOCH DRITTE DÜRFEN SICH DARAUF VERLASSEN. DIESER HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT AUCH BEI VERLETZUNG EINER WESENTLICHEN BESTIMMUNG ODER BEDINGUNG DIESER VEREINBARUNG. DIESE BESTIMMUNG KANN IN MANCHEN RECHTSORDNUNGEN GANZ ODER TEILWEISE NICHTIG, NICHT ANWENDBAR ODER NICHT DURCHSETZBAR SEIN.

11.2

UNSERE GESAMTE HAFTUNG UND IHR AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF AUS DIESER VEREINBARUNG SIND AUF DEN GESAMTBETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE FÜR DIE BETREFFENDE BESTELLUNG AN CHINASQUAD GEZAHLT HABEN (UND WENN KEIN KAUF ERFOLGTE, AUF EINEN DOLLAR (US $1.00)).

SIE WERDEN UNS SOWIE UNSERE DIREKTOREN, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER UND LIZENZGEBER HINSICHTLICH ALLER KLAGEN ODER ANSPRÜCHE FREISTELLEN UND SCHADLOS HALTEN, DIE SICH ERGEBEN AUS: (I) IHRER VERLETZUNG DIESER VEREINBARUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE VERLETZUNG VON URHEBERRECHTEN ODER GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN DRITTER DURCH SIE; ODER (II) IHRER NUTZUNG ODER MISSBRÄUCHLICHEN NUTZUNG DER WEBSITE.

13.1

Sie sind für die Bereitstellung des Internetzugangs sowie sonstiger Hardware oder Software verantwortlich, die für den Zugang zu und die Nutzung dieser Website erforderlich ist.

13.2

Diese Website kann Links zu Websites Dritter anzeigen, die weder uns gehören noch von uns betrieben werden. Wir sind nicht für deren Verfügbarkeit oder Inhalte verantwortlich. Sie stimmen zu, dass wir weder unmittelbar noch mittelbar für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar sind, die durch Ihre Nutzung von oder Ihr Vertrauen auf Inhalte solcher Websites entstehen oder damit zusammenhängen. Diese Links dienen ausschließlich Ihrer Bequemlichkeit. Informationen, Materialien oder Inhalte Dritter, die auf dieser Website enthalten oder erwähnt sind oder von ihr beziehungsweise zu ihr verlinkt sind, stellen keine ausdrückliche oder stillschweigende Empfehlung von Produkten, Dienstleistungen oder Informationen Dritter dar. Ihre Nutzung solcher Websites unterliegt deren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien.

13.3

Diese Website gehört uns und ist durch geltendes Urheberrecht und internationale Abkommen geschützt. Sie dürfen die Ihnen nach dieser Vereinbarung gewährte Lizenz weder unterlizenzieren noch abtreten oder übertragen. Jeder Versuch, Rechte, Pflichten oder Verpflichtungen entgegen dieser Vereinbarung unterzulizenzieren, abzutreten oder zu übertragen, ist nichtig.

13.4

Wenn Sie von einer Urheberrechtsverletzung wissen oder eine solche vermuten, kontaktieren Sie uns bitte unter info@chinasquad.com.

13.5

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates New York und, soweit anwendbar, dem Recht der Volksrepublik China. Ausschließlich zuständig für Ansprüche, Klagen oder Streitigkeiten mit uns oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website sind für US-Kunden die staatlichen Gerichte und Bundesgerichte des Staates New York (Gerichtsstand: New York, NY) und für internationale Kunden das Volksgericht des Bezirks Nanshan, Shenzhen, soweit jeweils anwendbar. Alle Parteien verzichten im gesetzlich zulässigen Umfang auf ihr jeweiliges Recht auf ein Geschworenenverfahren.

13.6

Wir können Ihnen Mitteilungen zur Nutzung dieser Website per E-Mail an die in Ihrem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse, per Post an die dort angegebene Kontaktadresse oder durch einen Hinweis auf dieser Website beim Zugriff auf Ihr Konto senden. Sofern in den Mitteilungen nicht anders angegeben, werden diese sofort wirksam.

13.7

Wenn wir oder Sie Rechte, Befugnisse oder Rechtsbehelfe aus dieser Vereinbarung nicht oder verspätet ausüben, stellt dies keinen Verzicht darauf dar; jeder Verzicht unsererseits bedarf der Schriftform. Die einmalige oder teilweise Ausübung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Rechtsbehelfs verhindert weder deren spätere Ausübung noch die Ausübung anderer Rechte, Befugnisse oder Rechtsbehelfe.

13.8

Die Abschnittsüberschriften dienen nur der Übersichtlichkeit und werden nicht zur Auslegung dieser Vereinbarung herangezogen.

13.9

Bestimmungen dieser Vereinbarung, die ihrem Wesen nach über die Beendigung hinaus gelten sollen, bleiben auch danach wirksam.

13.10

Allgemeine Kontaktinformationen. Bei Fragen zu unseren Produkten oder dieser Website wenden Sie sich bitte an den Kundenservice unter info@chinasquad.com.

SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND AN IHRE BEDINGUNGEN GEBUNDEN SEIN WERDEN. SIE BESTÄTIGEN FERNER, DASS DIESE VEREINBARUNG DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE DARSTELLUNG DER VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND UNS IST UND ALLE VORSCHLÄGE ODER FRÜHEREN MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN VEREINBARUNGEN SOWIE JEDE ANDERE KOMMUNIKATION ZWISCHEN UNS ZUM GEGENSTAND DIESER VEREINBARUNG ERSETZT.