תנאי שימוש ומדיניות החזרות להזמנות שבוצעו באתר ובאפליקציה של CHINASQUAD

נא לקרוא בעיון.

הסכם תנאי שימוש זה (״ההסכם״) הוא הסכם משפטי ביניכם לבין CHINASQUAD LLC (United States) ו־ORIGIN & FUTURE (Shenzhen) CULTURAL TECHNOLOGY CO., LTD. (China) (יחד, ״CHINASQUAD״, ״אנו״, ״אנחנו״ או ״שלנו״), הקובע בין היתר את תנאי הגישה והשימוש באתר https://www.chinasquad.com (״האתר״) ובאפליקציה לנייד CHINASQUAD (״האפליקציה״). נא לקרוא את ההסכם בעיון ולהדפיס עותק לשמירה.

אנו עשויים לשנות מעת לעת את תנאי השימוש האלה ולפרסם עותק של ההסכם המתוקן בכתובת https://www.chinasquad.com. אם אינכם מסכימים להסכם המתוקן או אינכם יכולים לעמוד בו, אין להשתמש באתר זה. המשך השימוש באתר לאחר פרסום תיקונים בו ייחשב להסכמתכם להסכם המתוקן.

הסכם זה כולל סעיפי שלילת אחריות והחרגות של חבות. בשימוש באתר זה אתם מקבלים ומסכימים לתנאי ההסכם ללא הסתייגויות, שינויים, תוספות או מחיקות, בין שקראתם אותם ובין שלא. אם אינכם מסכימים לתנאי השימוש שבהסכם זה, אינכם מורשים להשתמש באתר. אם לא תעמדו בהוראה כלשהי בהסכם, ייתכן שתישלל מכם הגישה לאתר עם הודעה מראש או בלעדיה.

דרישת גיל; סמכות.

כדי להשתמש באתר זה, עליכם להיות לפחות בגיל הבגירות בתחום השיפוט שבו אתם מתגוררים. אתם מצהירים כי (i) קראתם והבנתם הסכם זה ואתם מסכימים להיות מחויבים לו, וכי (ii) הגעתם לפחות לגיל הבגירות האמור. אם אינכם מסכימים לתנאי כלשהו בהסכם או אינכם יכולים לקיימו, נא לא לנסות לגשת לאתר או להשתמש בו.

2.1 הענקת רישיון.

אנו מעניקים לכם רישיון מוגבל, לא בלעדי, שאינו ניתן להעברה, אישי ולא מסחרי, לגשת לאתר זה ולהשתמש בו. אנו שומרים לעצמנו את כל הזכויות, זכויות הבעלות והאינטרסים שלא הוענקו במפורש ברישיון זה, במידה המרבית שהדין החל מאפשר. כל שימוש באתר שלא הותר במפורש בהסכם זה אסור בהחלט.

2.2 הגבלות.

אתם מסכימים שלא: (i) להשתמש באתר לשכפול חומר המוגן בזכויות יוצרים; (ii) להעתיק, לאחסן, לערוך, לשנות, להכין יצירה נגזרת מתוכן כלשהו המופיע באתר או לשנותו בכל דרך; או (iii) להשתמש באתר באופן המפר את תנאי הסכם זה.

3.1 מידע.

אנו מנסים לוודא שהמידע המתפרסם באתר נכון ומעודכן. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות או לתקן מידע כלשהו באתר בכל עת וללא אזהרה מראש. איננו יכולים להבטיח ואיננו מבטיחים את נכונות המידע, דיוקו, יסודיותו או שלמותו, ולא נישא באחריות לאי־דיוקים או להשמטות במידע המופיע באתר.

3.2 מוצרים.

מוצרי CHINASQUAD נמכרים אך ורק בערוצים הרשמיים שלנו: אתר זה וערוצי שירות לקוחות מאומתים. אנו שולחים לרוב המדינות והאזורים ועשויים לשלוח ממחסני שותפים בסין, בארצות הברית או באיחוד האירופי. המחירים המוצגים לארצות הברית הם המחירים לשוק האמריקאי; בעת התשלום עשויים לחול מכסים ומסים בינלאומיים בהתאם ליעד. רכישות ממשווקים לא מורשים או מאתרי צד שלישי נעשות על אחריות הקונה בלבד, ובפרט בנוגע למקוריות הפריטים ולכיסוי האחריות שלהם.

מדיניות החזרות (הזמנות מקוונות). אלא אם צוין אחרת, למשל בפריטים מותאמים אישית או במכירה סופית, ניתן להחזיר פריטים חדשים, שלא נעשה בהם שימוש ושניתן למכור מחדש, עם התוויות והאריזה המקוריות, בתוך ארבעה־עשר (14) ימים מקבלתם, לאחר קבלת אישור החזרה משירות הלקוחות. על הלקוחות לפנות תחילה לשירות הלקוחות של CHINASQUAD כדי לבקש אישור החזרה. לאחר מתן האישור, על הלקוח לשלוח את הפריטים שאושרו בתוך שבעה (7) ימים מתאריך האישור. החזרות ללא אישור או שנשלחו לאחר תקופת ההחזרה המאושרת עשויות שלא להתקבל. על החזרים לאמצעי התשלום המקורי חלים דמי החזרה למלאי בשיעור 10%; החזרים כזיכוי לחנות CHINASQUAD ניתנים ללא דמי החזרה למלאי. משלוח ההחזרה, המכסים והמסים הם באחריותכם, אלא אם הדין מחייב אחרת. פריטים שלא יעברו את הבדיקה עשויים להידחות ולהישלח בחזרה אליכם.

בשימוש באתר אתם מצהירים, מתחייבים ומבטיחים שלא: (i) להתחזות לאדם או לישות כלשהם או להציג מצג שווא בנוגע לקשר שלכם לאדם או לישות אחרים; (ii) לשלוח דואר זבל, להציף מערכות, לאסוף כתובות דוא״ל או מידע אישי אחר, להפעיל זחלני רשת, לבצע ״גרידת מסך״ או ״גרידת מסדי נתונים״ או כל פעילות אחרת שנועדה להשיג רשימת משתמשים או מידע אחר, או לשלוח מכתבי שרשרת או תוכניות פירמידה דרך האתר; (iii) לנסות להשיג גישה לא מורשית למערכות מחשב אחרות דרך האתר; (iv) להעביר נגיפים או מנגנוני השבתה אחרים; (v) להשתמש באתר למטרה בלתי חוקית תוך הפרת חוק או תקנה החלים; (vi) לעסוק בפעילויות אינטרנט המפרות את זכויות הפרטיות של אחרים; או (vii) לנסות לחדור את אמצעי האבטחה באתר או להשיג או לעקוף סיסמאות של אחרים. אתם מסכימים שלא להשתמש באתר באופן העלול להזיק לו, להשביתו, להעמיס עליו יתר על המידה או לפגוע בו, או להפריע לשימוש ולהנאה של אחרים מהאתר.

ביחסים ביניכם לבינינו, אתם מכירים בכך שאנו בעלי כל זכויות הבעלות וזכויות היוצרים בתוכן המופיע באתר, או שיש לנו רישיון להן. כל זכויות הבעלות והקניין הרוחני בתוכן המופיע באתר ברישיון שייכות לבעלי התוכן בהתאמה, ועשויות להיות מוגנות בדיני זכויות יוצרים או קניין רוחני אחרים ובאמנות החלים, וכפופות להגבלות השימוש מכוחם.

CHINASQUAD™ והסימנים, הגרפיקה והסמלים הקשורים אליו (״סימני המסחר של CHINASQUAD״) הם סימני מסחר או שירות של CHINASQUAD או של החברות המסונפות לה. האתר עשוי לכלול סימני מסחר, סימני שירות, גרפיקה וסמלים של צדדים שלישיים. לא מוענקת לכם כל זכות או רישיון בנוגע לסימני המסחר של CHINASQUAD או לסימני מסחר של צד שלישי.

הטיפול של CHINASQUAD במידע אישי באתר כפוף למדיניות הפרטיות שלנו. נא לעיין במדיניות ולהדפיס עותק לשמירה: https://www.chinasquad.com/pages/privacy.

אם תמסרו לנו או תפרסמו המלצה, תגובה, ביקורת, הצעה או יצירה כלשהי (יחד, ״חומר שנמסר״), לרבות אך לא רק חומרים בנוגע למוצרים או לשירותים שלנו, החומר לא יהיה חסוי או סודי ואנו רשאים להשתמש בו בכל דרך. במסירת חומר או בשליחתו אלינו, אתם: (i) מצהירים ומבטיחים שהחומר הוא יצירה מקורית שלכם, שאין לצד אחר זכויות בו ושניתן ויתור על כל ״זכות מוסרית״ בו; וכן (ii) מעניקים לנו זכות ורישיון ללא תמלוגים, ללא הגבלה, כלל־עולמיים, תמידיים, בלתי חוזרים, לא בלעדיים וניתנים במלואם להעברה, להמחאה ולרישוי משנה, להשתמש בחומר, לשכפלו, לפרסמו, להפיצו, להציגו, לתרגמו, לסכמו, לשנותו ולעבדו, כולו או חלקו, ו/או לשלבו ביצירות אחרות בכל צורה, אמצעי מדיה או טכנולוגיה המוכרים כיום או שיפותחו בעתיד, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, עם שמכם או בלעדיו.

הסכם זה יישאר בתוקף עד שנביא אותו לסיום.

10.1

אתר זה, לרבות כל תוכנו, מסופק לכם ״כמות שהוא״. כל שימוש באתר נעשה על אחריותכם בלבד. במידה המרבית המותרת לפי הדין החל, אנו שוללים כל אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות אך לא רק אחריות ותנאים של סחירות, איכות סחירה, איכות או התאמה למטרה מסוימת, בעלות ואי־הפרה של זכויות צדדים שלישיים. איננו מציגים מצג או נותנים ערובה, אחריות או תנאי לכך שהאתר יהיה נקי מאובדן, הרס, נזק, השחתת נתונים, מתקפות, נגיפים, הפרעות, פריצה או חדירות אבטחה אחרות, ואנו שוללים כל חבות הקשורה לכך.

10.2

איננו נותנים ערובות, מצגים, אחריות או תנאים שלפיהם השימוש באתר או תוצאות השימוש בו, לרבות כל תוכנו, הם או יהיו מדויקים, מהימנים, עדכניים, רציפים או נטולי שגיאות. ללא הודעה מראש אנו עשויים לשנות, להשעות או להפסיק כל היבט או תכונה באתר, או את השימוש שלכם בו. אם נבחר לשנות, להשעות או להפסיק את האתר, לא נהיה אחראים כלפיכם או כלפי צד שלישי.

10.3

אתם מכירים בכך שכל מסירת מידע אלינו נעשית על אחריותכם בלבד. איננו מקבלים על עצמנו חבות כלפיכם בגין אובדן או חבות הקשורים למידע כזה בכל דרך.

10.4

חלק מהתוכן הזמין דרך האתר עשוי לכלול חומרים השייכים לצדדים שלישיים. אתם מכירים בכך שאיננו מקבלים אחריות לתוכן כזה.

11.1

במידה המותרת לפי הדין החל או תחום השיפוט הרלוונטי, בשום מקרה לא נהיה חייבים כלפיכם בגין נזקים עקיפים, כלליים, מיוחדים, נלווים, תוצאתיים, עונשיים או אחרים, לרבות אך לא רק אובדן רווחים, הפרעה לפעילות עסקית, השחתת קבצים, אובדן מידע עסקי או כל הפסד כספי אחר, גם אם נמסר לנו על האפשרות לנזקים כאלה. שום מידע או עצה בעל פה או בכתב שניתנו על ידינו או בידי אחרים לא ייצרו אחריות, ולא אתם ולא צד שלישי רשאים להסתמך עליהם. החרגת חבות זו תחול גם במקרה של הפרת תנאי יסודי בהסכם. תנאי זה עשוי להיות בטל, בלתי חל או בלתי אכיף, במלואו או בחלקו, בתחומי שיפוט מסוימים.

11.2

מלוא חבותנו והסעד הבלעדי שלכם מכוח הסכם זה יוגבלו לסכום הכולל ששילמתם ל־CHINASQUAD עבור ההזמנה הרלוונטית (ואם לא בוצעה רכישה, לדולר אחד (US $1.00)).

אתם תשפו ותפטרו אותנו ואת הדירקטורים, נושאי המשרה, העובדים, החברות המסונפות, הסוכנים, הקבלנים ונותני הרישיון שלנו מכל נזק בקשר לכל הליך או תביעה הנובעים מ־(I) הפרת הסכם זה על ידיכם, לרבות אך לא רק הפרה שלכם של זכויות יוצרים או זכויות קניין רוחני של צד שלישי; או (II) השימוש שלכם באתר או שימוש לרעה בו.

13.1

אתם אחראים לספק את הגישה לאינטרנט ואת החומרה או התוכנה האחרות הדרושות לגישה לאתר ולשימוש בו.

13.2

האתר עשוי להציג קישורים לאתרים של צדדים שלישיים שאינם בבעלותנו או בהפעלתנו. איננו אחראים לזמינותם או לתוכניהם. אתם מסכימים שאיננו אחראים או חייבים, במישרין או בעקיפין, בגין נזק או אובדן שנגרמו עקב שימושכם בתוכן של אתרים כאלה או הסתמכותכם עליו, או בקשר לכך. הקישורים מסופקים לנוחותכם בלבד. מידע, חומר או תוכן של צד שלישי הכלולים באתר, מוזכרים בו או מקושרים ממנו או אליו, אינם מהווים אישור מפורש או משתמע של מוצרים, שירותים או מידע של צד שלישי. השימוש באתרים כאלה כפוף לתנאי השימוש ולמדיניות הפרטיות שלהם.

13.3

האתר נמצא בבעלותנו ומוגן בדיני זכויות היוצרים החלים ובהוראות אמנות בינלאומיות. אינכם רשאים להעניק רישיון משנה, להמחות או להעביר את הרישיון שהוענק לכם בהסכם. כל ניסיון להעניק רישיון משנה, להמחות או להעביר זכויות, חובות או התחייבויות בניגוד להוראות ההסכם הוא בטל.

13.4

אם ידוע לכם על הפרת זכויות יוצרים או שאתם חושדים בכך, פנו אלינו בכתובת info@chinasquad.com.

13.5

על הסכם זה יחולו דיני מדינת ניו יורק, ובמקרים הרלוונטיים דיני הרפובליקה העממית של סין. סמכות השיפוט הבלעדית לכל דרישה, הליך או מחלוקת עמנו או הקשורים בכל דרך לשימושכם באתר תהיה בבתי המשפט המדינתיים והפדרליים של מדינת ניו יורק (מקום הדיון: ניו יורק, ניו יורק) ללקוחות מארצות הברית, ובבית המשפט העממי של מחוז נאנשאן בשנג׳ן ללקוחות בינלאומיים, לפי העניין. כל הצדדים מוותרים על זכותם למשפט בפני חבר מושבעים במידה המותרת בחוק.

13.6

אנו עשויים לשלוח לכם הודעות בנוגע לשימושכם באתר באמצעות דוא״ל לכתובת שבפרטי החשבון, באמצעות מכתב בדואר לכתובת הקשר שבפרטי החשבון או באמצעות הצגת הודעה באתר בעת גישתכם לחשבון. אלא אם צוין אחרת בהודעות, הן ייכנסו לתוקף מייד.

13.7

אי־מימוש או עיכוב במימוש זכויות, סמכויות או סעדים לפי הסכם זה, על ידינו או על ידיכם, לא יהוו ויתור עליהם; כל ויתור מצידנו יהיה בכתב. מימוש חד־פעמי או חלקי של זכות, סמכות או סעד לא ימנע את מימושם בהמשך או את מימושם של זכות, סמכות או סעד אחרים.

13.8

כותרות הסעיפים נועדו לנוחות בלבד ולא ישמשו לפרשנות ההסכם.

13.9

כל הוראה בהסכם שמטבעה נועדה להישאר בתוקף לאחר סיומו תמשיך לחול לאחר הסיום.

13.10

פרטי קשר כלליים. לשאלות בנוגע למוצרים שלנו או לאתר זה, ניתן לפנות לשירות הלקוחות בכתובת info@chinasquad.com.

אתם מאשרים שקראתם הסכם זה, הבנתם אותו ותהיו מחויבים לתנאיו. אתם מאשרים גם שהסכם זה הוא הביטוי המלא והבלעדי להסכמה ביניכם לבינינו, ושהוא מחליף כל הצעה או הסכם קודמים, בעל פה או בכתב, וכל תקשורת אחרת בינינו הנוגעת לנושא הסכם זה.