GEBRUIKSVOORWAARDEN EN RETOURBELEID VOOR BESTELLINGEN VIA DE CHINASQUAD WEBSITE EN APP

Lees dit zorgvuldig.

Deze gebruiksovereenkomst (deze ‘Overeenkomst’) is een juridische overeenkomst tussen u en CHINASQUAD LLC (United States) en ORIGIN & FUTURE (Shenzhen) CULTURAL TECHNOLOGY CO., LTD. (China) (samen ‘CHINASQUAD’, ‘wij’, ‘ons’ of ‘onze’), die onder meer de voorwaarden bepaalt voor uw toegang tot en gebruik van de website https://www.chinasquad.com (de ‘Site’) en de mobiele applicatie CHINASQUAD (de ‘App’). Lees deze Overeenkomst zorgvuldig en druk een exemplaar af voor uw administratie.

Wij kunnen deze gebruiksvoorwaarden van tijd tot tijd wijzigen en publiceren een exemplaar van de gewijzigde Overeenkomst op https://www.chinasquad.com. Als u niet akkoord gaat met de gewijzigde Overeenkomst of deze niet kunt naleven, dient u deze Site niet te gebruiken. Als u deze Site blijft gebruiken nadat wijzigingen erop zijn gepubliceerd, wordt u geacht de gewijzigde Overeenkomst te hebben aanvaard.

DEZE OVEREENKOMST BEVAT UITSLUITINGEN VAN GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID. DOOR DEZE SITE TE GEBRUIKEN, AANVAARDT U DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST EN GAAT U ERMEE AKKOORD ZONDER VOORBEHOUD, WIJZIGINGEN, TOEVOEGINGEN OF SCHRAPPINGEN, ONGEACHT OF U ZE HEBT GELEZEN. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DE GEBRUIKSVOORWAARDEN IN DEZE OVEREENKOMST, BENT U NIET BEVOEGD DEZE SITE TE GEBRUIKEN. ALS U EEN BEPALING VAN DEZE OVEREENKOMST NIET NALEEFT, KAN U MET OF ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DE TOEGANG TOT DE SITE WORDEN GEWEIGERD.

Leeftijdsvereiste; bevoegdheid.

Om deze Site te gebruiken moet u ten minste meerderjarig zijn in het rechtsgebied waar u woont. U verklaart dat (i) u deze Overeenkomst hebt gelezen en begrepen en ermee instemt eraan gebonden te zijn, en (ii) u ten minste die meerderjarigheidsleeftijd hebt bereikt. Als u niet akkoord gaat met een van de voorwaarden van deze Overeenkomst of deze niet kunt naleven, probeer dan geen toegang tot deze Site te krijgen en gebruik deze niet.

2.1 Verlening van de licentie.

Wij verlenen u een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, persoonlijke, niet-commerciële licentie om deze Site te bezoeken en te gebruiken. Wij behouden ons alle rechten, eigendomsrechten en belangen voor die niet uitdrukkelijk onder deze licentie zijn verleend, voor zover de toepasselijke wetgeving dit toelaat. ELK GEBRUIK VAN DEZE SITE DAT NIET SPECIFIEK DOOR DEZE OVEREENKOMST IS TOEGESTAAN, IS STRIKT VERBODEN.

2.2 Beperkingen.

U stemt ermee in dat u niet: (i) deze Site gebruikt om auteursrechtelijk beschermd materiaal te reproduceren; (ii) inhoud op deze Site kopieert, opslaat, bewerkt, wijzigt, er afgeleide werken van maakt of deze op enige wijze verandert; of (iii) deze Site gebruikt op een manier die de voorwaarden van deze Overeenkomst schendt.

3.1 Informatie.

Wij proberen ervoor te zorgen dat de informatie op deze Site correct en actueel is. Wij behouden ons het recht voor om informatie op deze Site op elk moment en zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen of te corrigeren. Wij kunnen en zullen de juistheid, nauwkeurigheid, grondigheid of volledigheid van de beschikbare informatie niet garanderen en zijn niet aansprakelijk voor onjuistheden of weglatingen in de informatie op deze Site.

3.2 Producten.

CHINASQUAD producten worden uitsluitend verkocht via onze officiële kanalen: deze Site en geverifieerde klantenservicekanalen. We verzenden naar de meeste landen en regio’s en kunnen bestellingen versturen vanuit partnermagazijnen in China, de Verenigde Staten of de Europese Unie. De prijzen die voor de Verenigde Staten worden weergegeven, zijn Amerikaanse prijzen. Invoerrechten zijn inbegrepen voor bestemmingen en diensten die op DDP-basis (Delivered Duty Paid, geleverd inclusief invoerrechten) worden aangeboden. Beschikbare diensten, verzendkosten en eventuele afzonderlijk te betalen belastingen worden vóór betaling bij het afrekenen weergegeven. Waar vereist kunnen Amerikaanse staats- of lokale verkoopbelastingen, of andere binnenlandse btw/GST, afzonderlijk van toepassing zijn; prijzen inclusief invoerrechten betekenen niet dat alle lokale belastingen zijn inbegrepen. Aankopen via niet-geautoriseerde wederverkopers of websites van derden zijn geheel voor risico van de koper, met name wat betreft de authenticiteit en garantiedekking van die artikelen.

Retourbeleid (online bestellingen). Vraag voor artikelen die hiervoor in aanmerking komen binnen 14 kalenderdagen na bezorging een retourautorisatie aan; de bezorgdatum telt als dag 1. Artikelen moeten nieuw, ongebruikt en verkoopbaar zijn, met de originele labels en verpakking. Vraag goedkeuring voordat u een retour verstuurt en volg de instructies in uw retourautorisatie. Er gelden uitsluitingen en artikelspecifieke voorwaarden; artikelen die niet door de inspectie komen, kunnen worden geweigerd en naar u worden teruggestuurd.

Bij retouren om persoonlijke redenen wordt voor terugbetalingen via de oorspronkelijke betaalmethode een vergoeding van 10% van het voor de geretourneerde artikelen betaalde bedrag ingehouden, zonder afzonderlijke aftrek van invoerrechten of invoerbelastingen. Voor CHINASQUAD winkeltegoed geldt geen vergoeding van 10% en het is 3 jaar geldig. Oorspronkelijk betaalde verzendkosten worden niet terugbetaald. Als een bestelling oorspronkelijk vanaf US$99 in aanmerking kwam voor gratis standaardverzending en de waarde van de behouden artikelen na een retour om persoonlijke redenen onder US$99 komt, wordt US$12 ingehouden voor de oorspronkelijke standaardverzending.

Coverage dekt uitsluitend retourverzending die hiervoor in aanmerking komt. Voor een omruiling om persoonlijke redenen geldt nog steeds US$12 voor het verzenden van het vervangende artikel, ook wanneer Coverage is aangeschaft. Zonder Coverage zijn de toepasselijke kosten voor retourverzending of het retourlabel voor rekening van de klant. Terugbetalingen worden verwerkt binnen 5–10 werkdagen na inspectie en goedkeuring; de verwerking door de bank kan extra tijd kosten. Goedgekeurde omruilingen zijn afhankelijk van de beschikbare voorraad.

Neem bij beschadigde, defecte of verkeerde artikelen contact op met info@chinasquad.com binnen 24 uur na bezorging en verstrek één doorlopende, onbewerkte video waarop het volledige pakket, de pakbon, het betreffende plat neergelegde artikel, het maatlabel en het gemelde probleem duidelijk te zien zijn. Het magazijn en het designermerk moeten de claim controleren voordat een terugbetaling of vergoeding wordt goedgekeurd. Bevestigde problemen worden behandeld volgens de bepalingen voor kwaliteitsproblemen, waarbij de toepasselijke retourverzendkosten worden gedekt en geen vergoeding van 10% geldt. Te laat ingediende claims worden mogelijk niet geaccepteerd, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving inzake consumentenbescherming. Zie het beleid voor retouren & omruilingen voor alle voorwaarden, uitsluitingen en de retourprocedure.

Door deze Site te gebruiken verklaart, garandeert en belooft u dat u niet: (i) zich voordoet als een andere persoon of entiteit of uw verbondenheid met een andere persoon of entiteit onjuist weergeeft; (ii) spam verstuurt, systemen overspoelt, e-mailadressen of andere persoonsgegevens verzamelt, webcrawlers gebruikt, scherm- of databasegegevens extraheert of andere activiteiten verricht om een gebruikerslijst of andere informatie te verkrijgen, of kettingbrieven of piramidespelen via deze Site verstuurt; (iii) via deze Site probeert ongeautoriseerde toegang tot andere computersystemen te krijgen; (iv) virussen of andere uitschakelmechanismen verspreidt; (v) deze Site gebruikt voor illegale doeleinden in strijd met toepasselijke wetten of regels; (vi) internetactiviteiten verricht die de privacyrechten van anderen schenden; of (vii) de beveiliging van deze Site probeert te doorbreken of wachtwoorden van anderen probeert te verkrijgen of te omzeilen. U stemt ermee in deze Site niet te gebruiken op een manier die deze kan beschadigen, uitschakelen, overbelasten of aantasten, of het gebruik en genot van deze Site door anderen kan verstoren.

In de verhouding tussen u en ons erkent u dat wij alle eigendoms- en auteursrechten op de inhoud van deze Site bezitten of daarvoor een licentie hebben. Alle eigendomsrechten en intellectuele-eigendomsrechten op de in licentie verstrekte inhoud op deze Site behoren toe aan de respectieve inhoudseigenaren en kunnen worden beschermd door toepasselijke auteursrechtwetten of andere wetten en verdragen over intellectuele eigendom, en onderworpen zijn aan de daarin opgenomen gebruiksbeperkingen.

CHINASQUAD™ en bijbehorende tekens, afbeeldingen en logo’s (de ‘CHINASQUAD Handelsmerken’) zijn handelsmerken of dienstmerken van CHINASQUAD of gelieerde ondernemingen. Deze Site kan handelsmerken, dienstmerken, afbeeldingen en logo’s van derden bevatten. U krijgt geen rechten of licenties met betrekking tot de CHINASQUAD Handelsmerken of handelsmerken van derden.

De omgang van CHINASQUAD met persoonsgegevens op deze Site wordt geregeld door ons Privacybeleid. Lees dit beleid en druk een exemplaar af voor uw administratie: https://www.chinasquad.com/pages/privacy.

Als u een getuigenis, reactie, beoordeling, suggestie of auteurswerk bij ons indient of plaatst (samen een ‘Inzending’), waaronder maar niet uitsluitend Inzendingen over onze producten of diensten, is deze niet vertrouwelijk of geheim en mogen wij die op iedere wijze gebruiken. Door een Inzending aan ons te sturen of bij ons in te dienen: (i) verklaart en garandeert u dat de Inzending oorspronkelijk van u is, geen andere partij er rechten op heeft en afstand is gedaan van alle ‘persoonlijkheidsrechten’ erop; en (ii) verleent u ons een royaltyvrij, onbeperkt, wereldwijd, eeuwigdurend, onherroepelijk, niet-exclusief en volledig overdraagbaar, cedeerbaar en sublicentieerbaar recht en licentie om de Inzending geheel of gedeeltelijk te gebruiken, reproduceren, publiceren, verspreiden, tonen, vertalen, samenvatten, wijzigen en aanpassen en/of in andere werken op te nemen, in iedere vorm, elk medium of iedere technologie die nu bekend is of later wordt ontwikkeld, naar ons eigen inzicht, met of zonder uw naam.

Deze Overeenkomst blijft van kracht totdat wij deze beëindigen.

10.1

DEZE SITE, INCLUSIEF ALLE INHOUD, WORDT AANGEBODEN ‘ZOALS DEZE IS’. ELK GEBRUIK IS OP EIGEN RISICO. VOOR ZOVER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING DIT TOELAAT, SLUITEN WIJ ALLE UITDRUKKELIJKE EN IMPLICIETE GARANTIES UIT, WAARONDER MAAR NIET UITSLUITEND GARANTIES EN VOORWAARDEN INZAKE VERHANDELBAARHEID, HANDELSKWALITEIT, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOMSRECHT EN NIET-INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN. WIJ DOEN GEEN TOEZEGGINGEN EN BIEDEN GEEN GARANTIES OF VOORWAARDEN DAT DEZE SITE VRIJ ZAL ZIJN VAN VERLIES, VERNIETIGING, SCHADE, CORRUPTIE, AANVALLEN, VIRUSSEN, STORINGEN, HACKING OF ANDERE BEVEILIGINGSINBREUKEN EN WIJ SLUITEN IEDERE DAARMEE SAMENHANGENDE AANSPRAKELIJKHEID UIT.

10.2

WIJ GEVEN GEEN GARANTIES, VERKLARINGEN OF TOEZEGGINGEN EN BIEDEN GEEN VOORWAARDEN DAT HET GEBRUIK OF HET RESULTAAT VAN HET GEBRUIK VAN DEZE SITE, INCLUSIEF ALLE INHOUD, NAUWKEURIG, BETROUWBAAR, ACTUEEL, ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS IS OF ZAL ZIJN. ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING KUNNEN WIJ ELK ASPECT OF ELKE FUNCTIE VAN DEZE SITE OF UW GEBRUIK ERVAN WIJZIGEN, OPSCHORTEN OF BEËINDIGEN. ALS WIJ BESLUITEN DEZE SITE TE WIJZIGEN, OP TE SCHORTEN OF TE BEËINDIGEN, ZIJN WIJ NIET AANSPRAKELIJK JEGENS U OF DERDEN.

10.3

U ERKENT DAT HET VERSTREKKEN VAN INFORMATIE AAN ONS OP UW EIGEN RISICO GEBEURT. WIJ AANVAARDEN GEEN AANSPRAKELIJKHEID JEGENS U VOOR VERLIES OF AANSPRAKELIJKHEID DIE OP ENIGE WIJZE MET DIE INFORMATIE VERBAND HOUDT.

10.4

EEN DEEL VAN DE VIA DEZE SITE BESCHIKBARE INHOUD KAN MATERIAAL BEVATTEN DAT AAN DERDEN TOEBEHOORT. U ERKENT DAT WIJ VOOR DIE INHOUD GEEN VERANTWOORDELIJKHEID AANVAARDEN.

11.1

VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING OF HET TOEPASSELIJKE RECHTSGEBIED ZIJN WIJ IN GEEN GEVAL JEGENS U AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE, ALGEMENE, BIJZONDERE, INCIDENTELE, GEVOLG-, PUNITIEVE OF ANDERE SCHADE, WAARONDER MAAR NIET UITSLUITEND WINSTDERVING, BEDRIJFSONDERBREKING, BESTANDSCORRUPTIE, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE OF ANDERE GELDELIJKE VERLIEZEN, ZELFS ALS WIJ OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE ZIJN GEWEZEN. MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIEZEN VAN ONS OF ANDEREN SCHEPPEN GEEN GARANTIE EN NOCH U NOCH DERDEN MOGEN DAAROP VERTROUWEN. DEZE UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID GELDT OOK BIJ SCHENDING VAN EEN FUNDAMENTELE BEPALING OF VOORWAARDE VAN DEZE OVEREENKOMST. DEZE BEPALING KAN IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN GEHEEL OF GEDEELTELIJK NIETIG, NIET TOEPASSELIJK OF NIET AFDWINGBAAR ZIJN.

11.2

ONZE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID EN UW ENIGE RECHTSMIDDEL ONDER DEZE OVEREENKOMST ZIJN BEPERKT TOT HET TOTALE BEDRAG DAT U AAN CHINASQUAD HEBT BETAALD VOOR DE BETREFFENDE BESTELLING (EN ALS ER GEEN AANKOOP IS GEDAAN, TOT ÉÉN DOLLAR (US $1.00)).

U ZULT ONS EN ONZE BESTUURDERS, FUNCTIONARISSEN, WERKNEMERS, GELIEERDE ONDERNEMINGEN, VERTEGENWOORDIGERS, OPDRACHTNEMERS EN LICENTIEGEVERS VRIJWAREN EN SCHADELOOS STELLEN VOOR ALLE RECHTSZAKEN OF VORDERINGEN DIE VOORTVLOEIEN UIT: (I) UW SCHENDING VAN DEZE OVEREENKOMST, WAARONDER MAAR NIET UITSLUITEND INBREUK DOOR U OP AUTEURSRECHTEN OF INTELLECTUELE-EIGENDOMSRECHTEN VAN DERDEN; OF (II) UW GEBRUIK OF MISBRUIK VAN DE SITE.

13.1

U bent verantwoordelijk voor het regelen van internettoegang en andere hardware of software die nodig is om deze Site te bezoeken en te gebruiken.

13.2

Deze Site kan links tonen naar websites van derden die niet door ons worden beheerd of ons eigendom zijn. Wij zijn niet verantwoordelijk voor hun beschikbaarheid of inhoud. U stemt ermee in dat wij direct noch indirect verantwoordelijk of aansprakelijk zijn voor schade of verlies veroorzaakt door of in verband met uw gebruik van of vertrouwen op inhoud van zulke websites. Deze links worden uitsluitend voor uw gemak aangeboden. Informatie, materiaal of inhoud van derden op deze Site, waarnaar deze Site verwijst of die via links van of naar deze Site toegankelijk is, houdt geen uitdrukkelijke of impliciete goedkeuring in van producten, diensten of informatie van derden. Op uw gebruik van die websites zijn hun gebruiksvoorwaarden en privacybeleid van toepassing.

13.3

Deze Site is ons eigendom en wordt beschermd door toepasselijke auteursrechtwetten en internationale verdragsbepalingen. U mag de onder deze Overeenkomst verleende licentie niet sublicentiëren, cederen of overdragen. Iedere poging om rechten, plichten of verplichtingen in strijd met deze Overeenkomst te sublicentiëren, cederen of over te dragen, is nietig.

13.4

Als u op de hoogte bent van of een vermoeden hebt van auteursrechtinbreuk, neem dan contact met ons op via info@chinasquad.com.

13.5

Op deze Overeenkomst is het recht van de staat New York van toepassing en, waar toepasselijk, het recht van de Volksrepubliek China. Voor vorderingen, procedures of geschillen met ons of die op enige wijze verband houden met uw gebruik van deze Site zijn voor Amerikaanse klanten uitsluitend de staats- en federale rechtbanken in de staat New York bevoegd (plaats: New York, NY), en voor internationale klanten de Volksrechtbank van het district Nanshan in Shenzhen, naargelang van toepassing. Alle partijen doen afstand van hun respectieve recht op juryrechtspraak voor zover de wet dit toestaat.

13.6

Wij kunnen u kennisgevingen over het gebruik van deze Site sturen per e-mail naar het adres in uw accountgegevens, per post naar het daarin vermelde contactadres of door een bericht op de Site te plaatsen wanneer u uw account opent. Tenzij anders vermeld in de kennisgevingen, worden deze onmiddellijk van kracht.

13.7

Het niet of met vertraging uitoefenen van rechten, bevoegdheden of rechtsmiddelen onder deze Overeenkomst door ons of door u geldt niet als afstand daarvan. Elke afstand door ons wordt schriftelijk gedaan. Een eenmalige of gedeeltelijke uitoefening van een recht, bevoegdheid of rechtsmiddel verhindert de latere uitoefening daarvan of van andere rechten, bevoegdheden of rechtsmiddelen niet.

13.8

De sectiekoppen dienen uitsluitend het leesgemak en worden niet gebruikt om deze Overeenkomst te interpreteren.

13.9

Iedere bepaling van deze Overeenkomst die naar haar aard bedoeld is voort te duren na beëindiging, blijft ook daarna van kracht.

13.10

Algemene contactgegevens. Neem bij vragen over onze producten of deze Site contact op met de klantenservice via info@chinasquad.com.

U ERKENT DAT U DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN EN BEGREPEN EN AAN DE VOORWAARDEN ERVAN GEBONDEN ZULT ZIJN. U ERKENT TEVENS DAT DEZE OVEREENKOMST DE VOLLEDIGE EN UITSLUITENDE WEERGAVE IS VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN U EN ONS EN DAT ZIJ ALLE VOORSTELLEN OF EERDERE MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMSTEN EN ALLE ANDERE COMMUNICATIE TUSSEN ONS OVER HET ONDERWERP VAN DEZE OVEREENKOMST VERVANGT.